ELEGIR LOS PRODUCTOS ADECUADOS PARA SU LÍNEA DE ENTREGA

Los sistemas de entrega de concreto se utilizan todos los días en la industria del hormigón proyectado. La gran pregunta es: "¿Estoy usando los productos adecuados?" Si tengo un accidente o un problema, "¿A qué norma o regulación seré responsable?"
 
En la industria del bombeo de hormigón y del hormigón proyectado, existen pocas regulaciones que se apliquen directamente (excepto en Columbia Británica, Canadá, debido a una legislación promulgada recientemente). De hecho, casi no existe una delimitación en las publicaciones profesionales (Sociedad Estadounidense de Ingenieros Mecánicos (ASME) B30.27, Asociación Canadiense de Estándares (CSA) Z151, Instituto Estadounidense del Concreto (ACI) ACI304.2R, Asociación Estadounidense de Bombeo de Concreto (ACPA). ) Manual de Seguridad, manuales del propietario de Schwing y Putzmeister) que diferencian el bombeo de hormigón proyectado del bombeo de hormigón. La única excepción es el hormigón proyectado de mezcla seca. Esto se debe a que la mezcla seca utiliza un flujo de aire para transportar materiales de concreto secos a través de la línea de entrega en lugar de una bomba hidráulica para empujar el concreto líquido premezclado a través de la línea.
 
La mayoría de los profesionales y organizaciones de seguridad se basan en ASME B30.27, si están en los Estados Unidos, o en CSA Z151, si están en Canadá. Estos serían los estándares de seguridad más comunes por los que las empresas de bombeo de hormigón proyectado deberán rendir cuentas. Lo bueno es que ASME y CSA están alineados con sus publicaciones de normas de seguridad. Casi se reflejan entre sí en su escritura e intención.
 
Las bombas de hormigón proyectado tienen una etiqueta de máquina en el equipo que generalmente indica la presión máxima de la línea de trabajo ejercida al bombear. Si no está en la máquina, consulte el manual del propietario o comuníquese con el fabricante de su máquina. Es importante tener en cuenta que la presión hidráulica máxima está relacionada con la presión de la línea de trabajo, pero son dos cosas diferentes.
 
La presión máxima de la línea de concreto será la base para determinar qué sistema de entrega es seguro para su uso en el trabajo. La presión de la línea será más alta cuando esté más cerca de la máquina y se reducirá a medida que bombee más lejos. Aunque las presiones se reducen más lejos de la bomba, si se obstruye, todo el sistema de suministro se carga rápidamente a la presión máxima de línea de la bomba de concreto. Es por eso que el sistema de entrega está construido alrededor de la presión máxima de la línea de concreto de la máquina. En caso de un enchufe, un sistema de entrega de menor potencia puede fallar sin previo aviso, provocando graves problemas de seguridad y posibles daños a la propiedad.
 
ASME B30.27 Sección 27-1.10 y CSA Z151 Sección 5.2.2.2 establecen que todos los componentes del sistema de entrega deben soportar la presión máxima del material del equipo de bombeo conectado. Los manuales del propietario de Schwing, Putzmeister, el manual de seguridad de la ACPA y la sección 4.7.1 de ACI 304.2R también contienen declaraciones similares. Estos documentos también señalan que todos los componentes de los sistemas de entrega deben tener un factor de seguridad mínimo de 2:1 para la presión de estallido cuando son nuevos.
 
El siguiente componente para tener el sistema de entrega adecuado es verificar que el producto que está utilizando cumpla con la presión máxima de trabajo de la línea. ASME y CSA exigen que todas las líneas de suministro, mangueras y accesorios estén marcados con la presión máxima de trabajo cuando sean nuevos. También requieren que las etiquetas tengan el número de pieza del fabricante, el diámetro interno y el peso por pie con concreto. También es importante contactar al fabricante del sistema de entrega para verificar cómo verificar el desgaste de los componentes a medida que se desgastan y se vuelven más delgados. El sistema de suministro debe inspeccionarse y probarse periódicamente a medida que se desgasta para verificar que aún pueda mantener la presión máxima de trabajo de la bomba.
 
Las abrazaderas son especialmente importantes para comprobar la presión (Fig. 1). La mayoría de los fabricantes introducen la presión de trabajo en la marca de la abrazadera que es fácil de leer y localizar. ASME y CSA prohíben los accesorios de extremo ranurado en aplicaciones de bombeo de concreto. Las conexiones ranuradas tienen dos problemas que afectan su capacidad para manejar la presión más alta de las bombas de hormigón proyectado actuales. La ranura no tiene suficiente profundidad para mantener la abrazadera en su lugar y mantener la presión más alta en el factor de seguridad requerido de 2:1 o mayor. El mayor problema con la conexión ranurada es que la ranura se corta en el metal, que forma parte del material que se desgasta con el uso. A medida que el metal se desgasta con el uso, el área de encaje donde se conecta la abrazadera se debilita y puede fallar sin previo aviso. Las abrazaderas que utilizan un extremo elevado (como las HD o las de uso pesado) brindan una conexión más segura y tendrán una presión de trabajo mucho más alta que las abrazaderas ranuradas (Fig. 2).
 
Lo último que debe considerar al seleccionar su línea de entrega es la certificación de la Asociación de Fabricantes de Bombas de Concreto (CPMA). La CPMA audita al fabricante o proveedor de los componentes. Verifican que los artículos tengan documentación y datos de ingeniería para respaldar las clasificaciones de presión declaradas. También realizan pruebas de laboratorio para verificar los datos de ingeniería. Esta certificación debe realizarse periódicamente para verificar el cumplimiento de la norma de seguridad ASME. Esta certificación también le brinda la confianza de que las calificaciones de su sistema de entrega son las que indican y no solo una etiqueta que indica la información.
 
Se recomienda encarecidamente obtener una copia de la norma de seguridad ASME B30.27 o CSA Z151, según el área de América del Norte en la que esté trabajando. Ambas publicaciones se han convertido en el “estándar” que los profesionales de la seguridad en la construcción utilizan para promover la seguridad.
 
Fuentes
ASME B30.27 -2019 CSA Z151 – 17
ACI 304.2R
Manual de seguridad ACPA v 7.0.1

Figura 1

Figura 2

Spanish